小松環保部落格

新聞標題：燃煤電廠空污 粵港3600人早死

資料來源：世界新聞網大陸新聞組／北京28日電

發布日期：2013.8.28

內容：

粵港兩地燃煤電廠奪命！環保組織綠色和平日前發布研究報告指，粵港兩地燃煤電廠嚴重污染環境，危害兩地居民健康，前年粵港共有3600人因燃煤電廠污染早死，逾萬人患上哮喘病、慢性支氣管炎。

綠色和平日前發表「粵港地區燃煤電廠造成的健康損失研究」（下簡稱研究），透過收集粵港地區運行和計畫建設的燃煤電廠之大氣污染物排放數據進行分析，並結合世界衛生組織採用的健康損失計算模型，進行燃煤電廠污染排放對地區人群健康危害的定量評估分析。

綠色和平氣候與能源項目主任周嶸表示，煤電廠消耗大量的煤炭，並透過高達百米的煙囪排放出高溫煙氣，其污染物最遠可以傳輸1000公里。這些污染物是形成微細懸浮粒子PM2.5的重要來源，對當地公眾健康影響極大。

研究結果也顯示，粵港兩地在前年共有3600人和83名新生嬰兒，因燃煤電廠污染而早死，另有4700多人患上哮喘病，5000多人患上慢性支氣管炎。其中，廣東省內，健康損失最大三個城市依次為廣州、深圳和佛山，三市前年合計有逾千人早死。

標題：餐飲業油煙臭味溢散 影響空氣清新

資料來源：國立教育廣播電台   

發布日期：2013-08-27

臺東縣環境保護局(以下簡稱:臺東縣環保局)受理民眾陳情案件，統計102年民眾陳情「環境衛生-餐飲業油煙臭味溢散」之案件數占35%；餐飲臭味主要來自烹煮過程中產生大量油煙，且未經處理就直接溢散於空氣中，造成餐飲業鄰近住戶難以忍受，臺東縣環保局提醒餐飲業者唯有裝設有效的污染防制設備，才能真正改善餐飲油煙污染問題，還可保障員工及顧客健康，建立良好的餐廳形象!

臺東縣環保局表示，部分餐飲業者將油煙管直接導入水溝，以為可以解決污染問題，但實際上無法改善油煙瀰漫情況，反而容易導致水溝堵塞引來蟑螂、老鼠，更會造成環境衛生問題，但也有部分業者安裝排油煙處理防制設備，油煙問題卻依舊存在，經了解發現業者在烹煮時未開啟排油煙設備、或本身設備不完善及未定期清潔機具等，都是造成油煙溢散的主要原因。

民眾若發現有污染、惡臭等情形，請撥打公害陳情專線0800-066-666或撥臺東縣環保局陳情專線089-221999，共同為清淨空氣盡一份心力與責任。

新聞標題：環保署抗議空汙致癌

資料來源：聯合新聞網

發布日期：2013.08.23

內容：

【聯合報╱記者白錫鏗／即時報導】環保署今天上午在台中市國軍英雄館召開中部環保團體會議，環保團體抗議環保署未把關，造成空汙嚴重，中部地區民眾致癌率驟增；他們並抗議環保署鬆綁環評法，開放水庫集水區工業開發，危及水庫案全，民眾高喊「抗議環境惡化，環保署不環保」。

環保署空氣品質保護處長謝燕儒針對環保人士懷疑環保署放寬空汙總量管制，致民眾罹癌率遽增，他表示並沒有解禁，目前仍在評估審核。他並強調對空汙加嚴標準及排放減量，立法院已要求環保署及衛生署進行國家型健康風險及流行病學調查，保障民眾生命安全。

環保署綜合計畫處長葉俊宏則強調，該署放寬的僅是二級水庫低汙染性工廠免環評，其他的一級水庫加嚴，指稱二級水庫全國有21座，其他75座是一級水庫，目前該署政策是「抓大放小」，不能趕盡殺絕，造成民怨。

【2013/08/23 聯合報】@ http://udn.com/

全文網址: 環保署抗議空汙致癌 | 地方 | 即時新聞 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS3/8115701.shtml#ixzz2dJglJwlD

Power By udn.com

小松環保於新北市林口區蜜斯貝卡，完成裝設一式餐飲業油煙/異味處理設備，店家因廚房使用家庭式抽油煙機，導致室內油煙無法有效抽離，影響客人用餐品質，經本公司評估後為店家修改及裝設煙罩，1HP風車及MF型油煙處理機，安裝後通風良好、有效去除廚房內、外油煙，改善令店家困擾的油煙問題。

去除油煙，小松為地球過濾出好空氣！在店家裝設了油煙處理設備之後，不但避免了店長因吸入油煙而致癌的危險，客人也有良好的用餐空氣品質，該店在提供鄰居美食的同時，維持了一個良好的生活環境，也可以保持店家與鄰居良好的互動關係。

新潮流！新技術！●小松餐飲業油煙異味處理機係專門針對餐飲油煙／異味而設計，不僅有專利的保證，並投保千萬產品責任險，油煙異味去除效率也符合環保法規標準，而且無需水電、價格便宜、效率穩定、堅固耐用。●全新開發的濾網式機型，採用高科技的新式濾材，不必加裝額外設備，一台機器能夠同時有效去除油煙與異味。●避免了靜電式／水洗式的缺點，濾網式油煙機免清洗及維修，只要定期更換濾網，輕輕鬆鬆搞定油煙異味，老闆們省時又省力。

小松環保於台北市北投區義思窯烤披薩，完成裝設一式餐飲業油煙異味處理設備，由於店家裝設之靜電機除味效果不足，因此加裝本公司CF型除味箱，以符合環保法規之要求，本設備異味去除效率可達70%~90%，能夠有效改善油煙異味問題。

去除油煙，小松為地球過濾出好空氣！在店家裝設了油煙處理設備之後，不但避免了店長因吸入油煙而致癌的危險，也使該店在提供鄰居美食的同時，也維持了一個良好的生活環境，保持了店家與鄰居良好的互動關係。

新潮流！新技術！●小松餐飲業油煙異味處理機係專門針對餐飲油煙／異味而設計，不僅有專利的保證，並投保千萬產品責任險，油煙異味去除效率也符合環保法規標準，而且無需水電、價格便宜、效率穩定、堅固耐用。●全新開發的濾網式機型，採用高科技的新式濾材，不必加裝額外設備，一台機器能夠同時有效去除油煙與異味。●避免了靜電式／水洗式的缺點，濾網式油煙機省去清潔儀器時間及維修的費用，只要定期更換濾網，輕輕鬆鬆搞定油煙異味，老闆們省時又省力。

小松環保於新竹市北區鍋志無雙，完成裝設一式餐飲業油煙/異味處理設備，包括TF型油煙異味處理機、煙罩，TF型具有三道濾材，能同時去除油煙與異味：前兩道濾材主要在過濾油煙，油煙去除效果可達95%以上，第三道為改質之活性碳，主要在吸附味道，異味去除效果可達70%以上，能夠有效改善油煙異味問題，安裝後

1. 通風良好、有效去除廚房內、外油煙與異味，室內、外空氣品質良好。

2. 油煙處理效果佳，不影響四周的鄰居與環境。

在小松環保安裝了適合店家的油煙處理設備之後，不但避免了店長因吸入油煙而致癌的危險，讓客人有良好的用餐空氣品質，也使該店在提供鄰居美食的同時，維持了一個良好的生活環境，保持了店家與鄰居良好的互動關係。

新潮流！新技術！●小松餐飲業油煙異味處理機係專門針對餐飲油煙／異味而設計，不僅有專利的保證，並投保千萬產品責任險，油煙異味去除效率也符合環保法規標準，而且無需水電、價格便宜、效率穩定、堅固耐用。●全新開發的濾網式機型，採用高科技的新式濾材，不必加裝額外設備，一台機器能夠同時有效去除油煙與異味。●避免了靜電式／水洗式的缺點，濾網式油煙機免清洗儀器，無維修的費用，只要定期更換濾網，輕輕鬆鬆搞定油煙異味，老闆們省時又省力。

小松環保於桃園縣中壢市學堂烤炭燒串烤，完成裝設一式餐飲業油煙/異味處理設備，包括MF型油煙處理機、1HP風車及煙罩，MF型相當於靜電機的效果，油煙去除效率90%以上，異味去除效率30%-50% ，適用於中低油煙或油煙粒徑較大，且低異味的餐飲業者。

去除油煙，小松為地球過濾出好空氣！在店家裝設了油煙處理設備之後，不但避免了店長因吸入油煙而致癌的危險，客人也有良好的用餐空氣品質，該店在提供鄰居美食的同時，維持了一個良好的生活環境，也可以保持店家與鄰居良好的互動關係。

新潮流！新技術！●小松餐飲業油煙異味處理機係專門針對餐飲油煙／異味而設計，不僅有專利的保證，並投保千萬產品責任險，油煙異味去除效率也符合環保法規標準，而且無需水電、價格便宜、效率穩定、堅固耐用。●全新開發的濾網式機型，採用高科技的新式濾材，不必加裝額外設備，一台機器能夠同時有效去除油煙與異味。●避免了靜電式／水洗式的缺點，濾網式油煙機免清洗及維修保養，只要定期更換濾網，輕輕鬆鬆搞定油煙異味，老闆們省時又省力。

新聞標題：餐廳冒油煙罰款10萬起跳

資料來源：自由時報

發布日期：2013年8月26日

內容：

〔自由時報記者陳慰慈／台北報導〕餐飲業排放的油煙及異味，造成附近居民生活上的困擾，一年陳請投訴案高達五、六千件。台北市環保局表示，民眾只要撥打一九九九檢舉，稽查大隊四小時內就會派員處理，經稽查確認空氣汙染屬實，一般營業場所（餐廳）罰款十萬到一百萬元，小規模店家（小吃店）罰金五千到十萬元。

環保局稽查大隊一組組長蕭永祺指出，每個人對味道感受不同，很難主觀判定，加上油煙汙染無儀器可測量，稽查人員只能用眼睛看或拍照確認，有無明顯油煙異味逸散出，通常會在餐廳用餐時段稽查，民眾如果特別指定時段，也會配合到場稽查。

蕭永祺說，開罰後會要求業者一個月內限期改善，不改善者可二次開罰，罰金加倍，且能按日連續處罰，情節重大可要求停業，因此，環保局鼓勵餐飲業者加裝濾網、擋板、集氣罩、活性碳吸附塔等空氣汙染防制設備，避免受罰，有需求者可洽餐飲業油煙改善輔導專線：2702-6502。

此外，餐飲業者製造的垃圾、廚餘如汙染路面、水溝、防火巷等，也可依「廢棄物清理法」處一千兩百元以上罰金。

小松環保於桃園縣中壢市放牛班炭烤，完成裝設一式餐飲業油煙/異味處理設備，包括MF型油煙處理機、1HP風車及風管工程，MF型相當於靜電機的效果，油煙去除效率90%以上，異味去除效率30%-50% ，適用於中低油煙或油煙粒徑較大，且低異味的餐飲業者。

去除油煙，小松為地球過濾出好空氣！在店家裝設了油煙處理設備之後，不但避免了店長因吸入油煙而致癌的危險，客人也有良好的用餐空氣品質，該店在提供鄰居美食的同時，維持了一個良好的生活環境，也可以保持店家與鄰居良好的互動關係。

新潮流！新技術！●小松餐飲業油煙異味處理機係專門針對餐飲油煙／異味而設計，不僅有專利的保證，並投保千萬產品責任險，油煙異味去除效率也符合環保法規標準，而且無需水電、價格便宜、效率穩定、堅固耐用。●全新開發的濾網式機型，採用高科技的新式濾材，不必加裝額外設備，一台機器能夠同時有效去除油煙與異味。●避免了靜電式／水洗式的缺點，濾網式油煙機免清洗及維修保養，只要定期更換濾網，輕輕鬆鬆搞定油煙異味，老闆們省時又省力。

小松環保於桃園縣中壢市大隻佬評價串烤，完成裝設一式餐飲業油煙/異味處理設備，包括MF型油煙處理機、2HP風車、煙罩及風管工程，MF型相當於靜電機的效果，油煙去除效率90%以上，異味去除效率30%-50% ，適用於中低油煙或油煙粒徑較大，且低異味的餐飲業者。

去除油煙，小松為地球過濾出好空氣！在店家裝設了油煙處理設備之後，不但避免了店長因吸入油煙而致癌的危險，客人也有良好的用餐空氣品質，該店在提供鄰居美食的同時，維持了一個良好的生活環境，也可以保持店家與鄰居良好的互動關係。

新潮流！新技術！●小松餐飲業油煙異味處理機係專門針對餐飲油煙／異味而設計，不僅有專利的保證，並投保千萬產品責任險，油煙異味去除效率也符合環保法規標準，而且無需水電、價格便宜、效率穩定、堅固耐用。●全新開發的濾網式機型，採用高科技的新式濾材，不必加裝額外設備，一台機器能夠同時有效去除油煙與異味。●避免了靜電式／水洗式的缺點，濾網式油煙機免清洗及維修保養，只要定期更換濾網，輕輕鬆鬆搞定油煙異味，老闆們省時又省力。

新聞標題：廣州防治餐飲場所污染 加外置煙管需20米內業主同意

資料來源：中國新聞網　　編輯: 陳青

發布日期：2013-08-20

內容：

今天下午結束的14屆80次廣州市政府常務會議，審議並原則通過了《廣州市餐飲場所污染防治管理辦法(草案)》(以下簡稱《辦法》)。

《辦法》規定了餐飲場所行政審批、能源使用、污染防治設施使用、油煙治理及在線設施安裝運行、油煙、污水和噪聲等污染物排放要求等方面內容，並創設了未安裝油煙異味處理設施和未安裝油煙在線監控設施、在線監測設施的法律責任等。

推進餐飲場所與居民住宅樓分離

《辦法》第五條明確規定，餐飲產業發展及空間布局規劃應當符合環境功能區和污染防治要求，推進餐飲場所與居民住宅樓分離，建設相對獨立的餐飲場所集聚經營區。同時，規定具有餐飲功能的建築物建設時，應當設計餐飲場所專用煙道、污水處理設施和隔音降噪設施，並預留安裝位置。

沒有污染的2類餐飲場所無需環評

廣州市法制辦副主任林琦表示，該市存在為數不少的“不設廚房和中央空調的兌制冷熱飲品、涼茶、零售燒鹵熟肉食品和食品復熱的餐飲場所”、“不設炒爐和無煎、炒、炸、燒烤、焗等產生油煙和廢氣制作工序的甜品、燉品、小吃、西式糕點、中式包點等餐飲場所”，這些餐飲場所基本不產生污染或污染很小，但辦理環評審批手續又相對復雜。因此，《辦法》規定對上述2類餐飲場所無需辦理環評審批手續。

不安裝油煙異味處理設施最高罰5萬

《辦法》第十五條規定“位于環境敏感區、未通過專用煙道高空排放且引起油煙污染投訴的餐飲場所，應當安裝不增加臭氧等污染物排放的油煙異味處理設施”。

若違反此項規，將由區、縣級市環保部門責令限期整改；逾期未完成整改任務的，處以2萬元以上5萬元以下罰款。

油煙多次超標的應當安裝油煙在線監測設施

《辦法》第十七條規定“位于環境敏感區且油煙超標排放三次以上的大型餐飲業戶，應當安裝油煙在線監測設施；位于環境敏感區且油煙超標排放三次以上的中型餐飲業戶，應當安裝油煙在線監控設施，並鼓勵安裝油煙在線監測設施”。

若違反此項規，將由區、縣級市環保部門責令限期整改；逾期未完成整改任務的，處以5千元以上1萬元以下罰款。

另外，《辦法》第十九條還規定“設有油煙集中處理設施的餐飲場所集聚經營區業主、油煙超標排放三次以上的大中型餐飲業戶，應當委托專業單位清洗維護油煙凈化設施”。否則，將有可能處以1萬元以上3萬元以下罰款。

加設外置煙管需20米內所有建築物業主同意

《辦法》第十六條第二款規定，餐飲場所不得擅自加設外置煙管，確需加設的，應當徵得規劃部門和煙管附著墻體的建築物業主和煙管周圍20米范圍內所有建築物業主同意，並符合以下條件：(一)油煙排放口與周邊住宅等環境敏感建築的最小距離應不小于20米；(二)煙管高度應高出餐飲場所所在建築物及四周20米范圍內的建築物1.5米。

餐飲場所噪聲超標可限制營業時間

《辦法》在總結試點經驗的基礎上，進一步明確規定了餐飲場所排污許可證制度。同時規定“位于居民住宅建築物內的餐飲場所排放噪聲超過規定標準的，由所在地區、縣級市環保部門責令限期整改，整改期限不得超過三個月；整改期間，可以限制其營業時間，其中，造成夜間噪聲污染擾民的，其經營時間限制在每天的七時至二十二時”。

此外，《辦法》第二十七條還明確“各區、縣級市人民政府應當將利用變更工商注冊登記事項規避行政處罰、污染擾民嚴重且拒不整改的餐飲業戶納入社會信用評價體係，對其違法行為及時予以公開曝光”。

●名詞解釋：

◆大型餐飲業戶：指就餐場所餐位數在250人(不含250人)以上的餐營業戶；

◆中型餐飲業戶：指就餐場所餐位數在75人(不含75人)至250人(含250人)的餐營業戶；

環境敏感區：包括以居住、醫療衛生、文化教育、科研、行政辦公等為主功能的區域，或者文物保護單位、以及具有特殊歷史、文化、科學、民族意義的保護地等。

(記者馮蕓清、實習生劉夢怡）

博士堅持不變的選擇　

感謝博士雞排二店持續選用小松環保濾網式油煙異味處理機

雖然被某大老闆直指博士賣雞排是浪費教育資源，但博士雞排的老闆宋博士堅持走出自己的路，用心經營雞排店有了好成績，短短的時間內宋博士已經再開第二間分店囉！！感謝宋博士的支持與愛護，博士雞排二店在油煙處理設備的選擇上，持續選用小松環保濾網式油煙異味處理機，是宋博士堅持不變的選擇！

本公司油煙處理設備，除油煙及異味效果良好，不必擔心鄰居抗議，而且操作簡單，不需清洗，維護容易，讓宋博士或是店內員工不用多花額外的時間清洗機器，也不必擔心機械零件保養的問題，可以把這些省下來的時間拿來為大眾服務，多賣幾份美味的雞排，或者是偷個閒休息，是忙碌的餐飲業老闆們最佳的幫手。

博士雞排新分店位於潭子區雅潭路一段46號，歡迎全國民眾呼朋引伴來跟宋博士「交關」，也可以幫忙監督小松環保的油煙處理機有沒有好好處理油煙哦。